mặt hồ như một tấm gương, cây cối trên bờ soi bóng rất rõ Tiếng Trung là gì

• 湖面如镜, 把岸上的树木照得清清楚楚。 老成 <经历多, 做事稳重。>

• mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
• hồ     池 hồ bơi. 游泳池。 荡子 胡 湖; 海子 thái hồ 太湖。 động đình hồ 洞庭湖。 湖泊...
• như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
• một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
• tấm     板; 板儿 tấm gỗ 木板儿。 钣 tấm thép 钢钣。 tấm chì 铅钣。 箔 tấm đồng...
• cây     书 茎 把 một cây quạt 一把扇子。 柄 hai cây búa 两柄斧头。 管 một cây...
• cối     钵 cối tán thuốc 乳钵（研药末的器具） 桧 春臼。 ...
• trên     崇 大几 开外 上 上面 ; 高头 有零 长 chú trên cháu một bậc. 叔叔比侄子长一辈。 ...
• bờ     岸 bờ sông 江岸 hai bên bờ ; liễu xanh biếc 两岸 绿柳成荫 帮 书 陂 边 ;...
• soi     照; 鉴; 照射 soi gương 照镜子。 mặt hồ như một tấm gương, cây cối trên bờ soi...
• bóng     倒映 liễu rủ bóng trên mặt hồ. 垂柳倒映在湖面上。 光; 光溜 loại giấy này rất bóng....
• rất     倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
• rõ     泚 分解 hãy xem hồi sau sẽ rõ. 且听下回分解(章回小说用语)。 một vùng trời nước mênh...
• như một     不二 ...
• cây cối     栝 灌木 树木 植被 植物 桧 ...
• cây cối trên bờ soi bóng rất rõ     湖面如镜，把岸上的树木照得清清楚楚 ...